Euskara

Comercio, servicios y hostelería 

Beinke es un grupo integrado por comerciantes, hosteleros y creado para dar un impulso al Euskera en su sector. Tienen como objetivo hacer seguimiento al plan de gestión y cumplir con los obajetivos establecidos en el plan estratégico.

Junto con Beinke! el grupo de euskera de l@s comerciantes de Igorre llevamos a cabo diversos proyectos destinados a normalizar y fomentar el uso del euskera en los establecimientos de Igorre.

Así en el 2008 se acordaron una serie de servicios que desde entonces el Servicio de Euskera presta a l@s comerciantes: Catalogo de Servicios (PDF 3,03MB) 

En el 2010 hicimos un CD, mediante el cual l@s comerciantes y hosteler@s de Igorre con hacer un solo clic tienen la posibilidad de obtener todo el material necesario para crear carteles y demás documentos para su establecimiento.

El CD está compuesto por estos cuatro apartados:

Diccionario

Aquí podrás encontrar la palabra o frase que necesites gracias al buscador que hemos preparado para ello.


Carteles

En este apartado podrás imprimir el cartel que necesites para tu establecimiento. Además dispones de hojas en blanco para que puedas confeccionar el cartel a tu medida.


Documentos

Si lo que necesitas es un documento concreto (albarán, factura…), en este apartado lo podrás modificar e imprimir.


Información

¿No has encontrado lo que necesitas en los apartados anteriores? En éste te indicamos a dónde debes dirigirte para obtener más información o ayuda necesaria.


El servicio de euskera también pone a la disposición de l@s comerciantes los siguientes servicios:

  • Servicio gratuito de traducción.
  • Cursos especiales de euskera para comerciantes y hosteleros/as.
  • Subvenciones para aprender euskera.
  • Asesoramiento lingüístico.

Recuerda que todos estos servicios son gratuitos y podrás acceder a ellos cuando los necesites.Para ello sólo tendrás que llamar al teléfono 94 631 53 84 o acudir al Servicio de Euskera del Ayuntamiento; o bien mandar un e-mail a la siguiente dirección: euskera@igorre.net 

  • Euskara eskaintzarik onena

Documentación